Supporto linguistico

Questo portfolio è dedicato al supporto linguistico: revisione testi, post editing e QA linguistico. 

Attività diverse, accomunate da un unico obiettivo: migliorare la qualità del testo finale. Attraverso il confronto tra traduzione umana e automatica, mostro come un intervento linguistico mirato renda i contenuti più accurati, naturali e adatti al contesto di arrivo in italiano. 

Questo è l'ultimo assaggio del mio lavoro.

Se vuoi iniziare, scrivimi: info@transleat.it